Volim sjećanja na vrijeme provedeno na trgovima i u parkovima grada ljubavi, volim rapsodiju jesenjih boja i oči boje meda u kojima se zrcale snovi. Jesen u Parizu je predivna. Dok uranjam u dubinu pjesnikova pogleda prisjećam se praskozorja punih ljubavi. Grad se tek budio, a mi smo iz besane noći uranjali u novi san. Jutro je pozdravljalo ranoranioce na Elizejskim poljanama. U krošnjama su se budile ptice. Nebo se odjevalo bojom vjenčanice kojom svjetlost kiti mladi dan. Pjesnik se smiješio gledajući pitome ptice kako bez imalo straha šetaju ispred nas. Vrapci u ovome gradu znaju što je ljubav, osjećaju je u zraku, šapnuh. Noćas smo doživjeli ljubav u odeonu čežnji. U vječnoj borbi za ljubav vrapčić Pariza je sagorio brzo i bolno, ali ostalo je sjećanje skupljeno u poeziju i chansone koje još uvijek žive. Pjevala je o ljubavi, tvrdila je da ne žali zbog prohujalog vremena, pjevala je o mrtvom lišću i sjećanjima, o nestajanju njenih stopa na pješčanom žalu života. Edith Piaf je osjećala i živjela ono što je spiralnom dinamikom svog nutarnjeg vretena, u odenu žudnji, pretvarala u vrtloženje vječnosti.
Tako bih htio da sjetiš se dana
sretnih kad bio sam prijatelj tvoj
sunce je toplije bilo no danas
zrake je bacalo u život moj.
Sad mrtvo lišće oko nas se kupi.
Vidiš li, ja pamtim sve.
Svud mrtvo lišće, u parku, na klupi.
Prekrit će sjećanja, kajanje, sve.
Sjeverac ga raznosi noćas
a ako odnese i nas
tu pjesmu ću pamtiti vječno
i tvoj ću slušati glas.
Jer pjesma ta i na nas sliči
bila si moja, bio sam tvoj.
Dani su tekli kao u priči
bila si moja, bio sam tvoj.
Ali život zna razdvojit one
koji se vole kao mi.
Stope ljubavnika briše more
na pijesku ne ostavlja njih.
Dani su tekli kao u priči
bila si moja, bio sam tvoj...
ali život zna razdvojit one
koji se vole kao mi.
Stope ljubavnika briše more
Na pijesku ne ostavlja njih.
Prevert
sretnih kad bio sam prijatelj tvoj
sunce je toplije bilo no danas
zrake je bacalo u život moj.
Sad mrtvo lišće oko nas se kupi.
Vidiš li, ja pamtim sve.
Svud mrtvo lišće, u parku, na klupi.
Prekrit će sjećanja, kajanje, sve.
Sjeverac ga raznosi noćas
a ako odnese i nas
tu pjesmu ću pamtiti vječno
i tvoj ću slušati glas.
Jer pjesma ta i na nas sliči
bila si moja, bio sam tvoj.
Dani su tekli kao u priči
bila si moja, bio sam tvoj.
Ali život zna razdvojit one
koji se vole kao mi.
Stope ljubavnika briše more
na pijesku ne ostavlja njih.
Dani su tekli kao u priči
bila si moja, bio sam tvoj...
ali život zna razdvojit one
koji se vole kao mi.
Stope ljubavnika briše more
Na pijesku ne ostavlja njih.
Prevert
A ljubav je tako blaga, tako nježna, tako....izbrisani su tragovi naših koraka na pješčanom žalu našeg naglog ljeta, ali ljubav se zrcali u kapima jutarnje rose na umrlom lišću, u pjeni valova, u medu na usnama, u zrncima soli na tijelima. Koračali smo tepihom satkanim od titraja jesenjih boja, pjesnik je recitirao pjesmu o danima koji su tekli kao u priči, vrabac nas je pratio i pričinjalo mi se da u njegovom cvrkutu čujem jecaj njene ljubavi. Kada smo odlazili iz grada na Seine jesen je sve više širila svoje dlanove i postajala nježna koljevka smiraju prirode, nebo je plakalo poezijom kiše, a mi smo ponijeli uspomene na ljepotu ljubavi koja se još uvijek zrcali u kapljicama Mnemozinine rijeke sjećanja.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen